19 มีีนาคม2020
เรีียน พี่่_น้้องทุุกท่่าน
เนื่่_องด้้วยฝ่่ายประธานสููงสุุดและโควรััมอััครสาวกสิิบสองเห็็นถึึงการเปลี่่_ยนแปลงมากมายที่่_เกิิดขึ้้นทั่่_วโลกเนื่่_องจากการแพร่่ระบาดของเชื้้อโควิิด- 19 จึึงได้้ทำำการปรัับเปลี่่_ยนการรัับใช้้งานเผยแผ่่ งานพระวิิหารตลอดจนวิิธีีชุุมนุุมและการนมััสการ
เมื่่_อไม่่นานมานี้้มีีแนวทางใหม่่จากผู้้เชี่่_ยวชาญทั่่_วโลก หลัังจากการปรึึกษาหารืือกััน จึึงเห็็นสมควรให้้ปรัับเปลี่่_ยนรููปแบบการประชุุมใหญ่่สามััญเดืือนเมษายน 2020 เพิ่่_มเติิม
แต่่ละภาคการประชุุมจะถ่่ายทอดจากห้้องประชุุมขนาดเล็็กที่่_เท็็มเปิิลสแควร์์ ฝ่่ายประธานสููงสุุดจะเป็็นผู้้ควบคุุมและดำำเนิินภาคการประชุุมเหล่่านั้้น ผู้้เข้้าร่่วมมีีเพีียงผู้้ได้้รัับเชิิญให้้พููดหรืือสวดอ้้อนวอนเท่่านั้้น บทเพลงสำำหรัับการประชุุมใหญ่่จะบัันทึึกล่่วงหน้้า
โดยการปรัับเปลี่่_ยนเหล่่านี้้ ฝ่่ายประธานสููงสุุดและโควรััมอััครสาวกสิิบสองเห็็นว่่าจะช่่วยบุุคลากรที่่_ทำำงานเพื่่_อชะลอการแพร่่กระจายและผลกระทบจากการระบาดครั้้งนี้้ได้้ ขอแสดงความขอบคุุณบุุคคลเหล่่านั้้นและยัังคงสวดอ้้อนวอนให้้พวกเขาต่่อไป หลายเรื่่_องราวที่่_ได้้ยิินเกี่่_ยวกัับการปฏิิบััติิศาสนกิิจต่่อคนขััดสนในช่่วงเวลาที่่_ไม่่แน่่นอนนี้้เป็็นที่่_ประทัับใจมาก ฝ่่ายประธานสููงสุุดและโควรััมอััครสาวกสิิบสองสวดอ้้อนวอนให้้พวกท่่านได้้รัับพรประเสริิฐสุุดของพระบิิดาบนสวรรค์์
การประชุุมครั้้งนี้้จะเป็็นการประชุุมใหญ่่ที่่_ยอดเยี่่_ยมข่่าวสารแห่่งความจริิง ความหวััง และการดลใจจะมีีชััยชนะเมื่่_อเราเฉลิิมฉลองการฟื้้นฟููพระกิิตติิคุุณของพระเยซููคริิสต์์และหมายมั่่_นจะรัับฟังพระองค์์
ขอแสดงความนัับถืือ
ฝ่่ายประธานสููงสุุดและโควรััมอััครสาวกสิิบสอง
_____
ปรับปรุง การปรัับเปลี่่_ยนการนมััสการในพระวิิหารเป็็นการชั่่_วคราว
13 มีีนาคมค.ศ. 2020
เรีียน พี่่_น้้องทั้้_งหลาย
ภาวะทางสุุขภาพที่่_เปลี่่_ยนแปลงอย่่างรวดเร็็วทั่่_วโลกเป็็นเหตุุให้้เกิิดความกัังวลมากขึ้้_นเรื่่_อยๆ รััฐบาลหลายประเทศได้้ออกข้้อจำำกััดที่่_ทำำให้้ต้้องปิิดพระวิิหารจำำนวนหนึ่่_งเป็็นการชั่่_วคราวเมื่่_อแสวงหาหนทางร่่วมกัับการสวดอ้้อนวอนเพื่่_อสร้้างสมดุุลระหว่่างข้้อจำำกััดเหล่่านี้้_กัับความจำำเป็็นต้้องดำำเนิินงานพระวิิหารต่่อไป ศาสนจัักรได้้ตััดสิินใจทำำการปรัับเปลี่่_ยนชั่่_วคราวต่่อไปนี้้_สำำหรัับพระวิิหารทุุกแห่่งทั่่_วโลกซึ่่_งมีีผลตั้้_งแต่่วัันที่่_ 16 มีีนาคมค.ศ. 2020
- ในที่่_ซึ่่_งข้้อจำำกััดของรััฐบาลหรืือข้้อจำำกััดอื่่_นๆ เกี่่_ยวกัับการชุุมนุุมในที่่_สาธารณะและ/หรืือการชุุมนุุมทางศาสนาจะส่่งผลให้้ไม่่สามารถดำำเนิินกิิจกรรมในพระวิิหารได้้ ศาสนจัักรจะระงัับศาสนพิิธีีสำำหรัับคนเป็็นและคนตายเป็็นการชั่่_วคราว
- ในที่่_ซึ่่_งข้้อจำำกััดของรััฐบาลหรืือข้้อจำำกััดอื่่_นๆ ไม่่ได้้ขััดขวางการดำำเนิินกิิจกรรมทั้้_งหมดในพระวิิหารศาสนจัักรจะจััดให้้มีีศาสนพิิธีีพระวิิหารต่่อไปนี้้_สำำหรัับคนเป็็นตามความสามารถโดยผ่่านการนััดหมายเท่่านั้้_น: ศาสนพิิธีีผนึึกระหว่่างสามีีกัับภรรยา และบุุตรธิิดากัับบิิดามารดา รวมถึึงศาสนพิิธีีขั้้_นเตรีียมและศาสนพิิธีีเอ็็นดาวเม้้นท์์สำำหรัับคนเป็็น จะไม่่มีีการประกอบศาสนพิิธีีพระวิิหารแทนคนตายเป็็นการชั่่_วคราว
- บ้้านพัักพระวิิหารทั้้_งหมดจะปิิดให้้บริิการ
สมาชิิกศาสนจัักรจะได้้รัับคำำแนะนำำเมื่่_อทำำนััดหมายสำำหรัับศาสนพิิธีีคนเป็็น เจ้้าหน้้าที่่_พระวิิหารจะติิดต่่อไปยัังบุุคคลที่่_มีีกำำหนดวัันนััดหมายแล้้ว
พระวิิหารทุุกแห่่งจะใช้้มาตรการลดความเสี่่_ยงการแพร่่ระบาดของโรคให้้เหลืือน้้อยที่่_สุุด รวมถึึงการลดจำำนวนเจ้้าหน้้าที่่_พระวิิหารจำำกััดผู้้เข้้าร่่วมศาสนพิิธีีคนเป็็น และปฏิิบััติิตามแนวทางการปฏิิสััมพัันธ์์กัับผู้้เข้้าพระวิิหาร
ศาสนจัักรจะให้้ข้้อมููลเพิ่่_มเติิมแก่่ฝ่่ายประธานพระวิิหารและจะทำำการปรัับเปลี่่_ยนเพิ่่_มเติิมตามความจำำเป็็น เราตั้้_งตารอเวลาด้้วยใจจดจ่่อให้้ถึึงเวลาเมื่่_อพระวิิหารจะสามารถดำำเนิินงานเต็็มรููปแบบได้้อีีกครั้้_งและขยายพรของงานพระวิิหารไปยัังสมาชิิกและบรรพชนของพวกเขา
ขอแสดงความนัับถืือ
ฝ่่ายประธานสููงสุุดและโควรััมอััครสาวกสิิบสอง
_____
ข้อมูลล่าสุด: ระงับการชุมนุมของสมาชิกศาสนจักรทั่วโลกชั่วคราว
ผู้นำในท้องที่จะหารือกันเพื่อคิดหาวิธีทำให้สมาชิกได้รับศีลระลึกอย่างน้อยเดือนละครั้ง
ฝ่ายประธานสูงสุดและโควรัมอัครสาวกสิบสองของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายส่งจดหมายลงวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 2020 ไปถึงสมาชิกศาสนจักรทั่วโลกดังนี้
เรียน พี่น้องทั้งหลาย
ตามที่สัญญาไว้ในจดหมายฉบับวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 2020 ฝ่ายประธานสูงสุดและโควรัมอัครสาวกสิบสองยังเฝ้าสังเกตสภาวะการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับโควิด-19 ทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง เราได้พิจารณาข้อเสนอแนะจากผู้นำศาสนจักรในท้องที่ เจ้าหน้าที่รัฐ และผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ ตลอดจนแสวงหาการนำทางจากพระเจ้าในเรื่องดังกล่าว บัดนี้เราขอให้แนวทางล่าสุดดังต่อไปนี้
ระงับการชุมนุมทั้งหมดในที่สาธารณะของสมาชิกศาสนจักรทั่วโลกเป็นการชั่วคราวทันทีตั้งแต่บัดนี้จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึง:
- การประชุมใหญ่สเตค การประชุมใหญ่ผู้นำ และการชุมนุมกลุ่มใหญ่ในรูปแบบอื่นๆ
- พิธีนมัสการในสถานที่สาธารณะทั้งหมด รวมทั้งการประชุมศีลระลึก
- กิจกรรมของสาขา วอร์ด และสเตค
หากอยู่ในวิสัยที่ทำได้ กรุณาดำเนินการประชุมผู้นำที่จำเป็นผ่านเทคโนโลยี หากมีข้อสงสัยเฉพาะเจาะจงประการใด ให้สอบถามผู้นำฐานะปุโรหิตในท้องที่ แนวทางเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องอื่นๆ จะตามมาภายหลัง
อธิการควรปรึกษากับประธานสเตคเพื่อกำหนดวิธีทำให้สมาชิกได้รับศีลระลึกอย่างน้อยเดือนละครั้ง
ขอให้สมาชิกดูแลกันในงานปฏิบัติศาสนกิจของตน เราพึงทำตามแบบอย่างของพระผู้ช่วยให้รอดเพื่อเป็นพรและหนุนใจผู้อื่น
เราเป็นพยานถึงความรักของพระเจ้าในช่วงเวลาของความไม่แน่นอนนี้ พระองค์จะทรงอวยพรท่านให้พบปีติเมื่อท่านทำสุดความสามารถเพื่อดำเนินชีวิตตามพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ในทุกสภาวการณ์
ขอแสดงความนับถือ
ฝ่ายประธานสูงสุดและโควรัมอัครสาวกสิบสอง